-Byron R.Titus / TRANSFORMACIÓN–

El taller de escultura donde el maestro Galeotti Torres impartía sus clases en la Universidad Popular (UP) quedaba en la azotea del edificio. Un día de enero en 1972, nos estaba esperando la primera clase de escultura bajo la dirección de uno de los más notables artistas que ha tenido Guatemala. La reputación del maestro Torres ya le antecedía. Ese día me presente al maestro y rápidamente me situó frente a una mesita alta, que era para trabajar parado. Con gesto de mago arrancó un plástico grueso develando sobre la mesa una bola de arcilla y dijo: “Titus, aquí dentro tiene usted un ladrillo, descúbralo y transfórmelo, en más o menos tres meses usted verá que con solo la yema de sus dedos poco a poco le va ir dando vida hasta que llegue a ser bastante casi exacto a ese que le tengo de muestra allí en el frente. Al terminarlo deberá ser –casi– perfecto, aprenda también que la perfección no existe”. Pasaron varios meses, la situación política seguía de mal en peor, varios se fueron, otros murieron, otros desaparecieron y nosotros sobreviviendo de zona a zona. Del ladrillo pasamos a modelar la mano hasta que, por motivos de sobrevivencia mayor, tuve que suspender la clase y Guatemala. Lo que no sabía entonces, era que aquellas enseñanzas, palabras y reflexiones del maestro Torres, tendrían relevancia el resto de mi vida: “Descúbralo, transfórmelo, vaya sacándolo, casi perfecto, la perfección no existe”.

Décadas después, en 1996, otro mentor, el sociólogo Dr. Bellermann me pidió que le ayudara a crear un programa estadístico para monitorear un su programa “piloto” (experimental) de rehabilitación que él estaba implementando en su juzgado en la ciudad de Leominster MA., EUA. Decido ayudarle y me entregó las notas acumuladas de su investigación, en la que, junto a su colega trataban de ayudar a individuos a cambiar su vida. Identificaron que muchas de las ofensas legales en el juzgado eran a raíz de problemas de conducta o dependencia de adicciones, enlistaron una serie de voluntarios profesionales, aportando desde diagnósticos clínicos y mentales, hasta consejerías u otros. Mientras tanto, mi colega Bijal D., un analista de origen hindú, y yo diseñábamos el programa estadístico con el que identificamos varias cosas interesantes. Para llegar a la conclusión de que La transformación cognitiva si es posible; no para todos, pero si para para la mayoría.
En una reunión de análisis, el Dr. Bellermann me preguntó “Titus, hasta donde ha llegado usted en sus estudios?” Yo le respondí, “Dr. hasta ahora tengo maestría”.
–Mmm… Buena respuesta “hasta ahora”. Porque he estado pensando Titus y creo que usted tiene madera de sociólogo.
–Yo soy Ingeniero industrial y de manufactura Dr. ¡Así me gano la vida! ¿Qué tengo yo que ver con la sociología?
–¡TRANSFORMACION Titus! ¡Transformación! La diferencia es que en lugar de transformar energía, materia prima, sistemas u otros, se transformarían humanos. Son muchas las habilidades transferibles de la ingeniería a la sociología, ¿el enfoque de afrontar los problemas sociales con la dinámica crítica de los desafíos de la alta tecnología? ¿Y si se apoya en la alta tecnología para resolver las incógnitas sociales? ¿Qué dicen sus números? ¿Cuántos han logrado transformar algo dentro de ellos? ¿ No dice su modelo estadístico que si aplicamos algunos factores tenemos grandes posibilidades de ayudarlos a cambiar? ¿Se imagina darle seguimiento a esto? Considere la conclusión empírica: “existe un porcentaje de personas en el sistema de justicia con problemas legales, a los cuales si se les da la oportunidad y apoyo a transformarse, lo logran y en ese proceso transformativo obtiene beneficios múltiples, no solo individuales, pero familiares, y para la sociedad en general”. El asunto es identificar: ¿cuáles son esos casos? ¿Qué requieren? ¿Con qué instrumentos científicos los identifica?…

Y por allí se fue el Dr. Bellermann, sin querer las palabras del maestro Torres hicieron eco en él.… “¡aquí dentro tiene un ladrillo, descúbralo y transfórmelo!” Me hizo recordar una tarde en el taller, el maestro Torres se me acercó y me dijo quedito “muy bien Titus… Ahora ya puede reparar vasijas rotas, nunca le van a quedar como nuevas, pero si darán el pegón” Un 5 de septiembre de 2003, entraba a la cárcel del condado a hacer mi internado doctoral en sociología. O buscando ladrillos escondidos para dejarlos parecidos o vasijas rotas para dejarlas como nuevas.

Fotografía por Carlos Rafael Martínez.

Byron R.Titus

Sociólogo, investigador científico y transformador. Conferencista y asesor internacional. Actualmente director del Regional Resource Center en Webster MA. Fundador y director del Centro de Transformación a la Excelencia. Vivo fuera de Guatemala desde la noche del dia de la virgen de Guadalupe 1975. Mi cumpleaños es el 15 y 16 de julio, resido -hasta que San Juan baje el dedo- en Nueva Inglaterra, EUA. Amante de las artes, particularmente la literatura y la música.

Transformación